ต้นฉบับมังงะ เล่ม 34 ไฟล์ 11 - เล่ม 35 ไฟล์ 4

โคนันสามารถไขคดีที่ไชน่าทาวน์ โยโกฮามะ ได้ แต่รันก็ล้มป่วยด้วยไข้สูง ในความรู้สึกที่เลือนลาง ภาพของ อากาอิ ชายที่สวมหมวกสีดำ, ชินอิจิ, และ ชารอน วินยาร์ด นักแสดงหญิงชาวอเมริกัน ก็ผุดขึ้นมาในความคิดของรัน

รันนึกขึ้นได้ว่า เธอเคยพบอากาอิเมื่อครั้งที่อยู่ นิวยอร์ก เมื่อตอนที่เธอกับชินอิจิไปพัวพันกับคดีกับชารอน วินยาร์ด เหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นเมื่อเธอและชินอิจิเดินทางไปเยี่ยมพ่อแม่ของชินอิจิที่อาศัยอยู่ในอเมริกา รถ จากัวร์ ที่ ยูกิโกะ แม่ของชินอิจิขับ กำลังแล่นอย่างรวดเร็วไปตามถนนใน นิวยอร์ก ยูกิโกะกำลังมุ่งหน้าไปโรงละครพร้อมตั๋วเข้าชมละครเพลงเรื่อง “โกลเด้น แอปเปิ้ล” ที่มีชื่อเสียงใน บรอดเวย์

ทันใดนั้น ยูกิโกะก็เริ่มกระวนกระวาย เธอเพิ่งนึกขึ้นได้ว่าลืมเรื่อง เวลาออมแสง เธอมีนัดเจอใครบางคนที่โรงละคร 1 ชั่วโมงก่อนการแสดงเริ่ม การแสดง “โกลเด้น แอปเปิ้ล” เริ่มเวลา 20:00 น. ซึ่งหมายความว่าใกล้ถึงเวลานัดแล้ว ยูกิโกะกระตุ้นให้รันและชินอิจิทำใจ แล้วขับรถ จากัวร์ ด้วยความเร็วสูงไปตามถนน ใน นิวยอร์ก มีคนร้ายที่ก่อเหตุ ทำร้ายผู้หญิงวัยรุ่นตามท้องถนน ทำให้รถตำรวจวิ่งลาดตระเวนเพื่อเฝ้าระวัง แต่ยูกิโกะยังคงขับรถเร็วอย่างบ้าคลั่ง และมาถึง โรงละคร แฟนทอม ยูกิโกะยิ้มและพูดว่า “มาถึงอย่างปลอดภัย ไม่มีปัญหาอะไรเลย” แต่กลับถูกรถตำรวจที่ไล่ตามมาจับกุม และถูกตำหนิเรื่องการขับรถเร็ว ยูกิโกะที่ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก ได้รับความช่วยเหลือจาก สารวัตร เรดิช แห่งกรมตำรวจนคร นิวยอร์ก ซึ่งเป็นคนรู้จัก

แต่เรดิชที่มาช่วยนั้น แท้จริงแล้วคือ ชารอน วินยาร์ด นักแสดงที่ปลอมตัวมา ชารอนเล่าว่า เธอได้ยินวิทยุตำรวจแจ้งว่ารถ จากัวร์ ของยูกิโกะกำลังขับอย่างบ้าคลั่งด้วยความเร็วสูง เธอจึงวางแผนช่วยเหลือ โดยอ้างว่าเป็นการถ่ายทำภาพยนตร์ ชารอนเป็นนักแสดงหญิงชื่อดังของอเมริกา และเป็นเพื่อนเก่าของยูกิโกะด้วย รันรู้สึกประทับใจและร้องออกมาว่า “ต้องขอบคุณพระเจ้า” แต่ชารอนกลับสีหน้าหมองลงและกล่าวว่า “จะมีพระเจ้าอยู่จริงหรือเปล่า?” ชารอนเล่าว่า “ชีวิตของฉันมีแต่ความโชคร้าย” เธอสูญเสียพ่อแม่จากเหตุไฟไหม้ในวันที่เปิดตัวเป็นนักแสดง วันรุ่งขึ้นหลังจากได้รับรางวัล ออสการ์ สามีของเธอก็เสียชีวิตด้วยอาการป่วย และความสัมพันธ์กับ คริส ลูกสาวของเธอก็เหินห่างกันเพราะมีเรื่องผิดใจกัน

ชินอิจิและเพื่อนๆ ได้รับการนำทางจากชารอนไปยังห้องแต่งตัว และได้รู้ว่ายูกิโกะมีชื่อเสียงในฐานะนักสืบหญิงที่ถูกเรียกว่า “ไนท์ บาโรเนส” หลังจากที่เธอไปออกรายการสืบสวนพิเศษทางโทรทัศน์ในฐานะแขกรับเชิญ

---

ออกอากาศ วันที่ 15 กรกฎาคม 2002