ต้นฉบับมังงะ เล่ม 38 ไฟล์ 8-10

ในห้องที่สลัวมืดมิด ปรากฏร่างของ ฮัตโตริ เฮย์จิ และ โทยามะ คาซึฮะ ที่ถูก ใส่กุญแจมือ ทั้งสองถูกใครบางคนบังคับให้ไข รหัสลับ ที่ประกอบด้วยตัวเลขและตัวอักษร ถึงแม้สถานการณ์จะสิ้นหวัง แต่เฮย์จิก็ยังไม่มีท่าทีที่จะยอมแพ้

ขณะเดียวกัน โคนันและรันกำลังรอเฮย์จิและคาซึฮะอยู่ที่สำนักงานของโคโกโร่ แต่เมื่อถึงเวลานัดหมาย เฮย์จิกับคาซึฮะก็ยังไม่มา ทำให้พวกเขารู้สึกเป็นห่วง รันนึกขึ้นได้ว่าเฮย์จิบอกว่าจะไปพบกับ คุสุคาวะ นักสืบคนหนึ่ง พวกเขาจึงติดต่อสอบถามไปยังสำนักงานนักสืบของคุสุคาวะ และได้รับแจ้งว่าเฮย์จิกับเพื่อนๆ ได้มาหาเมื่อเช้านี้และขอที่อยู่ของคุสุคาวะไป โคนัน รัน และโคโกโร่ จึงขอที่อยู่จากสำนักงานนักสืบและมุ่งหน้าไปตามหาเฮย์จิและคาซึฮะที่อพาร์ตเมนต์ของคุสุคาวะ

โคนันพบ ร่องรอย ของเฮย์จิและเพื่อนๆ ที่หน้าห้องของคุสุคาวะ จึงรู้สึกสงสัยและเข้าไปในห้องที่ไม่มีใครอยู่ เขาพบร่องรอยตัวอักษรที่เกิดจาก แรงกดทับของปากกา บนกระดาษที่อยู่ใต้กระดาษโน้ต เมื่อโคนันใช้ดินสอฝนเพื่อเผยร่องรอยเหล่านั้น พวกเขาก็ได้เบาะแสว่า “เค็นบาชิโจว อิโต้” โคนันและเพื่อนๆ จึงออกตามหาบ้านที่ชื่อ อิโต้ ในเมืองเค็นบาชิโจวหลายหลัง จนในที่สุดก็มาถึงบ้านของ อิโต้ มิซาโตะ ทนายความ แต่เมื่อมิซาโตะบอกว่าเธอไม่รู้จักเฮย์จิและเพื่อนๆ เลย โคนันกับพวกจึงยอมแพ้และเดินทางกลับ

แต่ความจริงแล้ว เฮย์จิและคาซึฮะ ถูกกักขัง อยู่บน ห้องใต้หลังคา ของบ้านมิซาโตะ เฮย์จิพยายามส่งเสียงดังเพื่อขอความช่วยเหลือจากโคนัน แต่ถูกทำร้ายด้วยการชกหน้าจนหน้าเต็มไปด้วยรอยฟกช้ำ มิซาโตะที่ทนท่าทีต่อต้านของเฮย์จิไม่ได้ จึง…

---

ออกอากาศ วันที่ 9 มิถุนายน 2003