โคนัน เดอะมูฟวี่ 1 : คดีปริศนาระเบิดระฟ้า (1997)
โคนัน เดอะมูฟวี่ 1 : คดีปริศนาระเบิดระฟ้า (1997)
คุโด้ ชินอิจิในร่างเด็ก หรือ เอโดงาวะ โคนัน ได้รับเชิญไปร่วมงานปาร์ตี้ของนักสถาปนิกชื่อดัง ศาสตราจารย์โมริยะ เทจิ เนื่องจากชินอิจิได้กลายเป็นเด็กไปแล้ว จึงขอร้องให้ โมริ รัน ช่วยไปแทน แต่รันกลับมีข้อแลกเปลี่ยนว่า วันเสาร์ที่ 3 พฤษภาคมนี้ ต้องไปดูหนังเรื่อง ตำนานด้ายแดง วันอังคารที่ 29 เมษายน เอโดงาว่า โคนัน, โมริ รัน, และโมริ โคโกโร่ จึงได้ไปที่งานเลี้ยง แต่เรื่องราวก็ไม่ได้ผ่านไปอย่างง่ายได้ด้วยเนื่องจากเกิดการวางระเบิดขึ้น ณ ที่ต่างๆ ภายในเมือง
| ระบบที่ฉาย | โรงภาพยนตร์ | เจ้าของลิขสิทธิ์ | ผู้จัดจำหน่าย | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 🇯🇵 ประเทศญี่ปุ่น | 19 เมษายน 1997 | ระบบปกติ | 🇯🇵 ? | 🇯🇵 TMS Entertainment | 🇯🇵 TOHO |
| 🇹🇭 ประเทศไทย | ? | ออกวางจำหน่ายในรูปแบบ VHS / VCD และ DVD | 🇹🇭 ? | 🇹🇭 TIGA | 🇹🇭 CVD International [VHS] 🇹🇭 SiS Distribution [VCD/DVD] |
ทีมงานเวอร์ชันเสียงภาษาไทย
| position | name |
|---|---|
| สตูดิโอ | วีดีโอเวย์ |
| นักแปล | คุณ วิภาวรรณ จันทิมาภา |
| นักพากย์ | คุณ อรุณี นันทิวาส |
| นักพากย์ | คุณ วิภาดา จตุยศพร |
| นักพากย์ | คุณ ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี |
| นักพากย์ | คุณ มนูญ เรืองเชื้อเหมือน |
| นักพากย์ | คุณ ไกวัล วัฒนไกร |
| นักพากย์ | คุณ พงศ์พันธุ์ เจียมชวลิต |
| นักพากย์ | คุณ พงษ์เทพ เทพหัสดิน ณ อยุธยา |
| นักพากย์ | คุณ กนกวรรณ พวงสุข |
| ลำดับภาพ | คุณ กนกวรรณ พวงสุข |
| ลำดับเสียง | คุณ เทพนม พิริยวรกุล |
| ดูแลการผลิต | คุณ พงษ์เทพ เทพหัสดิน ณ อยุธยา |
| อำนวยการผลิต | คุณ สิทธิชัย รุจิภาสกุล |
| อำนวยการผลิต | คุณ ทวีชัย ศักดานรเศรษฐ์ |
| อำนวยการผลิต | คุณ ธานินทร์ ติรณสวัสดิ์ |
เพลง Happy Birthday โดย Kyoko
