โคนัน เดอะมูฟวี่ 5 : คดีปริศนาเส้นตายสู่สวรรค์ (2001)

โคนัน เดอะมูฟวี่ 5 : คดีปริศนาเส้นตายสู่สวรรค์ (2001)

ในตอนนี้ที่เมืองนิชิตะมาจิ ณ ตึกทวินทาวเวอร์ ตึกแผดที่สูงที่สุดในเมือง กำลังจะมีงานเปิดตัวตึก แต่บุคคลที่เกี่ยวข้องกับตึกกลับถูกสังหารไปทีละคน ๆ นอกจากนี้องค์กรชุดดำที่ตามรอยเชอรี่มาได้ก็มาที่ตึกทวินทาวเวอร์เช่นกัน ต่อมามีการระเบิดตึกทวินทาวเวอร์ นอกจากโคนันต้องไขคดีฆาตกรรมที่เกิดขึ้นแล้ว โคนันยังต้องหลบหนีจากองค์กรชุดดำอีกด้วย

ระบบที่ฉายโรงภาพยนตร์เจ้าของลิขสิทธิ์ผู้จัดจำหน่าย
🇯🇵 ประเทศญี่ปุ่น21 เมษายน 2001🇯🇵 ระบบปกติ🇯🇵 ?🇯🇵 TMS Entertainment🇯🇵 TOHO
🇹🇭 ประเทศไทย?🇹🇭 ออกวางจำหน่ายในรูปแบบ VHS / VCD และ DVD🇹🇭 ?🇹🇭 TIGA🇹🇭 SiS Distribution [VCD/DVD]

ทีมงานเวอร์ชันเสียงภาษาไทย

positionname
สตูดิโอวีดีโอเวย์
นักแปลคุณ วิภาวรรณ จันทิมาภา
นักพากย์คุณ อรุณี นันทิวาส
นักพากย์คุณ วิภาดา จตุยศพร
นักพากย์คุณ ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี
นักพากย์คุณ มนูญ เรืองเชื้อเหมือน
นักพากย์คุณ ไกวัล วัฒนไกร
นักพากย์คุณ พงศ์พันธุ์ เจียมชวลิต
นักพากย์คุณ พงษ์เทพ เทพหัสดิน ณ อยุธยา
SOUND ENGINEERคุณ วราภรณ์ บุญเชิด
PRODUCTION SUPERVISORคุณ กนกวรรณ พวงสุข
PRODUCTION SUPERVISORคุณ พงษ์เทพ เทพหัสดิน ณ อยุธยา
MANAGING DIRECTORคุณ สิทธิชัย รุจิภาสกุล
MANAGING DIRECTORคุณ ทวีชัย ศักดานรเศรษฐ์
MANAGING DIRECTORคุณ ธานินทร์ ติรณสวัสดิ์

เพลง always โดย Mai Kuraki
lyrics
Japanese(Always give my love)
Romaji(Always give my love)
Japanese(Always give my love to you)
Romaji(Always give my love to you)
Japanese(Always give my love)
Romaji(Always give my love)
Japanese(Always give my love to you)
Romaji(Always give my love to you)
Japanese損じゃない!? 今からでも
RomajiSon janai!? Ima kara de mo
Japaneseいいんじゃない!? やれること
RomajiIin janai!? Yareru koto
Japanese思った通りにやってみよう
RomajiOmotta doori ni yatte miyou
Japanese君と出逢うまで
RomajiKimi to deau made
Japanese何もなかったけれど 目をとじて想う
RomajiNani mo nakatta keredo me o tojite omou
Japanese一緒に生きる場所があるから
RomajiIssho ni ikiru basho ga aru kara
JapaneseAlways愛の胸に勇気を出して
RomajiAlways ai no mune ni yuuki o dashite
Japanese例えそれがダメだとしてもね
RomajiTatoe sore ga dame da to shite mo ne
JapaneseNo それだけが自分じゃない
RomajiNo Sore dake ga jibun janai
JapaneseYes 風向きが変わった今 飛び立とう
RomajiYes Kazamuki ga kawatta ima tobitatou
Japanese(Always give my love)
Romaji(Always give my love)
Japanese(Always give my love to you)
Romaji(Always give my love to you)
Japanese(Always give my love)
Romaji(Always give my love)
Japanese(Always give my love to you)
Romaji(Always give my love to you)
Japanese夢じゃない!? あきらめず
RomajiYume janai!? Akiramezu
Japaneseそうじゃない!? 最後まで
RomajiSou janai!? Saigo made
Japanese誰でも始めは気付かないけど
RomajiDare de mo hajime wa kizukanai kedo
Japanese必ず辿り着く
RomajiKanarazu tadoritsuku
Japanese君の心の中に 希望があるから
RomajiKimi no kokoro no naka ni kibou ga aru kara
Japanese苦しい時こそ願いは叶う
RomajiKurushii toki koso negai wa kanau
JapaneseAlwaysそう信じて 見つめて見よう
RomajiAlways sou shinjite mitsumete miyou
Japanese例えそれがつらいことでもね
RomajiTatoe sore ga tsurai koto demo ne
JapaneseNo それだけが自分じゃない
RomajiNo Sore dake ga jibun janai
JapaneseYes この一瞬ごとが明日君になる
RomajiYes Kono isshun goto ga ashita no kimi ni naru
Japanese(Always give my love)
Romaji(Always give my love)
Japanese(Always give my love to you)
Romaji(Always give my love to you)
Japanese(Always give my love)
Romaji(Always give my love)
Japanese(Always give my love to you)
Romaji(Always give my love to you)
JapaneseSometimes you win
RomajiSometimes you win
JapaneseSometimes you lose
RomajiSometimes you lose
JapaneseIt doesn't matter
RomajiIt doesn't matter
JapaneseYou make mistakes but for a reason
RomajiYou make mistakes but for a reason
JapaneseThere's a chance to be won
RomajiThere's a chance to be won
JapaneseGod bless you for being yourself
RomajiGod bless you for being yourself
JapaneseSometimes life is so beautiful yeah
RomajiSometimes life is so beautiful yeah
Japanese(Always give my love)
Romaji(Always give my love)
Japanese(Always give my love to you)
Romaji(Always give my love to you)
Japanese(Always give my love)
Romaji(Always give my love)

หากต้องการนำข้อมูลไปใช้งานต่อ

กรุณาติดต่อเพจ Detective Conan Thailand