ต้นฉบับมังงะ เล่ม 67 ไฟล์ 9 - เล่ม 68 ไฟล์ 1

ผู้หมวดชิราโทริ ติดต่อ อาจารย์โคบายาชิ และเตือนให้เธอระมัดระวังเมื่อออกไปข้างนอกคนเดียวในเวลากลางคืน เนื่องจากมีคดี วิ่งราวทรัพย์ โดยมีผู้หญิงเป็นคนร้ายเกิดขึ้นบ่อยครั้งในบริเวณนี้ โคนันที่อยู่ใกล้ๆ เห็นปฏิกิริยาดีใจของโคบายาชิ จึงคาดเดาว่าปลายสายคือชิราโทริ หลังจากนั้นมีการพูดถึง เทศกาลดอกไม้ไฟ ที่จะจัดขึ้นในคืนนี้ โคนันแจ้งโคบายาชิว่าเขา มิทสึฮิโกะ เก็นตะ อายูมิ และไฮบาระ จะไปชมดอกไม้ไฟ โคบายาชิเห็นว่าเด็กๆ ออกไปข้างนอกคนเดียวในเวลากลางคืนอันตราย จึงตัดสินใจไปกับพวกเขาในฐานะผู้ดูแล

โคบายาชิมาถึงสำนักงานนักสืบโมริซึ่งเป็นจุดนัดพบช้าไปเล็กน้อย ทันทีหลังจากนั้น เทศกาลดอกไม้ไฟก็เริ่มต้นขึ้น โคนันและเพื่อนๆ ทิ้งโคบายาชิไว้และมุ่งหน้าไปยังงานดอกไม้ไฟก่อน โคบายาชิที่ถูกทิ้งไว้รีบวิ่งตามหลังพวกเขาไปยังตรอกด้านหลัง ในขณะนั้น เธอได้ยินเสียงชายหญิง ทะเลาะกัน และเสียงดังมาจากความมืดในตรอก โคบายาชิคิดว่าอาจเป็นคนร้ายวิ่งราว จึงเข้าไปในตรอกมืดๆ และเห็นใครบางคนวิ่งหนีไปที่ด้านใน ทันทีหลังจากนั้น โคบายาชิก็กรีดร้องเมื่อพบชายคนหนึ่ง ล้มลงจมกองเลือด โคบายาชิรู้สึกถึงการมีอยู่ของใครบางคน และหันกลับไป เห็นคนร้าย ซึ่งใบหน้าถูกส่องสว่างด้วยแสงดอกไม้ไฟ

โคบายาชิถูกนำตัวไปที่กรมตำรวจนครบาลพร้อมกับโคนันและเพื่อนๆ ในฐานะ พยานสำคัญ ยุมิ และ ผู้หมวดชิบะ เห็นโคบายาชิแล้วเข้าใจผิดว่าเป็น ผู้หมวดซาโต้ ชิราโทริปรากฏตัวและบอกว่าเป็นการเข้าใจผิด ยุมิและชิบะจึงประหลาดใจที่โคบายาชิหน้าตาคล้ายซาโต้มาก หลังจากนั้น ชิราโทริก็ทำการสอบสวน ผู้เสียชีวิตถูกแทงด้วยมีดคือ สุมิดะ อากิระ โคบายาชิเล่าว่าคนร้ายตะโกนว่า “ส่งมันมาให้ฉันนะ ฉันจะฆ่าแก” และให้การว่าคนร้ายเป็น ผู้หญิง ที่มี หน้าอก และ รวบผมยาว ใส่หมวก

โคบายาชิไม่เห็นใบหน้าคนร้าย แต่คนร้ายมีโอกาสสูงที่จะเห็นใบหน้าของโคบายาชิ ชิราโทริสัญญาว่าจะปกป้องโคบายาชิ เพราะเกรงว่าคนร้ายจะทำร้ายเพื่อปิดปาก ระหว่างการสอบสวน โคบายาชินึกขึ้นได้ว่า ก่อนที่ทั้งสองคนจะทะเลาะกัน เธอเห็น รถบรรทุก ที่ดูเหมือนรถขนของวิ่งหนีออกจากบริเวณตรอก และมีตัวเลข “09” ขนาดใหญ่ติดอยู่ที่ตัวรถ ชิราโทริจึงเริ่มตามหาคนขับรถบรรทุกที่อาจเห็นคนร้าย หลังจากนั้น ชิราโทริอธิบายว่าเขากำลังจะเรียก ผู้ต้องสงสัย 3 คน ที่แค้นสุมิดะ โคบายาชิจะต้องยืนยันเสียงของคนทั้งสาม ก่อนหน้านั้น โคบายาชิไปเข้าห้องน้ำและบังเอิญได้ยินบทสนทนาของตำรวจ ทำให้เธอรู้ว่า ชิราโทริเคยชอบซาโต้ ซึ่งมีหน้าตาเหมือนเธอ…

---

ออกอากาศ วันที่ 14 สิงหาคม 2010