ต้นฉบับมังงะ เล่ม 67 ไฟล์ 9 - เล่ม 68 ไฟล์ 1

สุมิดะ อากิระ เหยื่อที่โคบายาชิให้การว่าเป็นผู้ชาย ถูกเปิดเผยว่าเป็น ผู้หญิง สุมิดะเป็นเจ้าของโรงรับจำนำที่มีการดำเนินกิจการที่ทุจริต หลังจากนั้น สารวัตรเมงุเระเริ่มสอบปากคำผู้ต้องสงสัย 3 คน ได้แก่ คางิทานิ คิคุนะ, ทาคิโมโตะ เรียวโกะ, และ โคดามะ ริวสุเกะ ผู้ต้องสงสัยทั้งสามคนให้การว่าพวกเขาอยู่ที่บ้านในช่วงเวลาเกิดเหตุ คางิทานิถูกสุมิดะหลอกเอา แหวนมรดก ของแม่ที่จำนำไว้ไป ทาคิโมโตะถูกสุมิดะหลอกขายจานราคา 300 เยนเป็น ของเก่า ในราคา 500,000 เยน โคดามะสารภาพว่าเขายืมเงิน 5 ล้านเยนจากสุมิดะ โคดามะเป็นอดีตนักเบสบอลระดับมัธยมปลายที่เคยเล่นในโคชิเอ็ง แต่ต้องยอมแพ้การเป็นนักเบสบอลอาชีพเพราะไหล่บาดเจ็บ และยืนยันว่าสุมิดะหลงรักเขา

หลังจากนั้น โคบายาชิฟังเสียงผู้ต้องสงสัยที่บันทึกไว้ โคบายาชิแจ้ง ผู้หมวดชิราโทริ ว่าเธอไม่คุ้นเคยกับเสียงของคางิทานิและทาคิโมโตะ โคบายาชิที่รู้ว่าชิราโทริเคยหลงรักซาโต้ซึ่งหน้าตาเหมือนเธอ ก็ทำตัวเย็นชากับชิราโทริ และเดินทางกลับโดยไม่ยืนยันเสียงของโคดามะซึ่งเป็นผู้ชาย ชิราโทริรู้สึกหดหู่ใจที่ถูกโคบายาชิรังเกียจ เขาพยายามหาจังหวะที่จะบอกโคบายาชิว่าเป็น พรหมลิขิต ในวัยเด็ก ชิราโทริเคยช่วยจับนักเรียนมัธยมปลายที่ขโมยของในร้านหนังสือร่วมกับเด็กสาวคนหนึ่ง และเด็กสาวคนนั้นคือโคบายาชิ!

ระหว่างทางกลับบ้าน โคนันจัดระเบียบข้อมูลคดีกับกลุ่มนักสืบเยาวชน โคนันอนุมานว่าเสียงที่โคบายาชิได้ยินในที่เกิดเหตุอาจเป็น เสียงของเหยื่อ ไม่ใช่เสียงของคนร้าย เมื่อมีการพูดถึงรถบรรทุกที่เหมือนรถขนของที่วิ่งหนีออกจากที่เกิดเหตุ แต่ยังหาไม่พบ มิทสึฮิโกะบอกว่าดอกเตอร์อากาสะเคยช่วยขนของเมื่อวันเกิดเหตุ และรถบรรทุกคันนั้นไม่ได้มีเบอร์โทรศัพท์ติดต่อ แต่มีชื่อบริษัทว่า โอซาก้า นิโคนิโค อุนยู เขียนเป็นภาษาอังกฤษ และการขนของเริ่มขึ้นหลัง 2 ทุ่ม เมื่อได้ยินดังนั้น โคนันก็นึกถึงบางสิ่ง…

ในเวลานั้น อายูมิเห็นเก็นตะจับฟันผุและเข้าใจผิดว่าเขากำลังใช้ความคิด การโต้ตอบนี้ทำให้โคนันเข้าใกล้ความจริงของคดี หลังจากนั้น ชิราโทริมาหาโคบายาชิ เปิดเผยว่าเคยเจอกันตอนเด็กที่ร้านหนังสือ และสารภาพว่าการได้เห็นโคบายาชิที่กล้าหาญทำให้เขาอยากเป็นตำรวจ แต่โคบายาชิจำเรื่องราวตอนนั้นไม่ได้ คืนนั้น โคบายาชิที่อยู่ทำงานคนเดียวได้รับโทรศัพท์จากผู้ชายที่อ้างตัวเป็นตำรวจ ชายคนนั้นบอกว่าพบรถบรรทุกแล้ว และขอให้ไปดูรูปถ่ายเพื่อยืนยัน โดยนัดพบกันที่ห้องดนตรีของโรงเรียน โคบายาชิที่รู้สึกว่าเสียงในโทรศัพท์คุ้นเคย กำลังมุ่งหน้าไปยังห้องดนตรี…

---

ออกอากาศ วันที่ 21 สิงหาคม 2010